MULTIVERSIDAD
MASTAY
Mastay Multiversity
En lengua Inca, MASTAY se refiere a la profecía
que se despierta con la alquimia del reencuentro -
"Cuando los cuatro caminos, desde las cuatro razas, entrelazando los cuatro colores de la humanidad, convergemos de nuevo recordando nuestra Ley de Origen primordial; el sistema de principios de identidad que fundamentan el camino de retorno a la verdad en un mundo de ilusiones.”
-Abuelo Hilario - Nación Inca
In the Inca language, MASTAY refers
to the prophecy that is awakened by the alchemy of reunion-
“When the four paths, from the four races, intertwining the four colors of humanity converge again remembering our primordial Law of Origin; the system of principles of identity that found the path of return to the truth in a world of illusions.”
-Grandfather Hilario - Inca Nation
La Multiversidad Mastay (MUMAY) es un tejido de relaciones y alianzas entre personas, proyectos y territorios que articula e integra el intercambio colaborativo de conocimientos holísticos basados en la fusión de prácticas regenerativas ancestrales y modernas a través de la co-creación de experiencias transformadoras para aprender a vivir en comunidad, paz y armonía con nosotros mismos, con los demás y con la Madre Tierra.
CAMINO MASTAY
Los estudiantes realizan un viaje de 2 años recorriendo 5 Territorios Guardianes diferentes y 12 Escuelas Semilla convirtiéndose en profesionales de la Permacultura Nativa: una aventura inmersa en cursos/diplomas PDC, residencias holísticas, retiros de sabiduría ancestral, entrenamientos de transición y festivales seguidos de Itinerarios Pedagógicos que tienen lugar en diferentes asentamientos sostenibles, ecoaldeas e iniciativas de transición al rededor del planeta.
Las tecnologías ancestrales, incluida la construcción de «Casas Madre» con fines de aprendizaje en modelos de gobierno compartido, se aportan como claves para la sostenibilidad comunitaria al servicio del cuidado de la vida.
The “Mastay Multiversity” (MUMAY) is a weaving of relationships and alliances between people, projects and territories that articulates and integrates the collaborative exchange of holistic knowledge based on the merging of ancestral and modern regenerative practices through the co-creation of transformative experiences in order to learn how to live in community, peace and harmony within ourselves, with each other and with Mother Earth.
MASRTAY PATH
Students walk a 2 year journey traveling through 5 different Guardian Territories and 12 Seed Schools becoming professionals in Native Permaculture: an adventure immersed in PDC courses/diplomas, holistic residencies, ancestral wisdom retreats, transition trainings and festivals followed by Pedagogic Pathways that take place in different sustainable settlements, ecovillages and transition initiatives around the planet.
Ancestral technologies, including the construction of “Mother Houses” for the apprentiship of a model of shared-governance purposes, are brought as keys for community sustainability in service of the care for life.
NUESTRAS METAS
-
Acompañar Rutas de Aprendizaje a través del Camino MASTAY donde los estudiantes desarrollen proyectos de emprendimiento y se empoderen para ser co-creadores de este futuro regenerativo.
-
Ser una alternativa de educación holística que fortalezca el empoderamiento de jóvenes y familias reconociendo, valorando y aplicando nuestra capacidad de resiliencia y co-creación en un mundo en transición para ir más allá de la sustentabilidad y evolucionar hacia la regeneración de la vida en nuestro planeta.
-
Poder certificar a los estudiantes a nivel nacional como profesionales de la Permacultura Nativa a través de los Ministerios de Educación y Cultura de diferentes países.
-
Apoyar, cultivar y compartir una red para la construcción de Casas Madre Ancestrales para la gobernanza comunitaria.
-
Empoderar a los jóvenes y a las familias con conocimientos locales coherentes con el medio ambiente, creando acciones concretas para el desarrollo de comunidades sostenibles.
-
Apoyar a las comunidades y Escuelas Vivas en su sostenibilidad y evolución.
-
Aprender de la sabiduría del conocimiento indígena
-
Tejer y sanar entre culturas de forma sana y respetuosa
OUR GOALS
-
To accompany Learning Journeys through the MASTAY Path where students develop entrepreneurship projects and empower themselves to be co-creators for this regenerative future.
-
To be an alternative of holistic education that strengthens the empowerment of youth and families recognizing, valuing and appling our capacity of resilience and co-creation in a world in transition in order to go beyond sustainability and evolve towards the regeneration of life on our planet.
-
To be able to certify students at a national level as Native Permaculture professionals through the Ministries of Education and Culture in different countries
-
To support, cultivate and share a network for the construction of Ancestral Mother Houses for community-shared governance throughout the planet.
-
To empower youth and families with local knowledge that’s coherent with the environment creating concrete actions towards the development of sustainable communities.
-
To support communities and Live Schools in their sustainability and evolution
-
To learn from the wisdom of Indigenous knowledge
-
To weave and heal between cultures in a healthy, respectful way
A JOURNEY TOWARDS HIGHER EDUCATION
Este video fue editado en el 2023 para una
propuesta de convocatoria para fondos a la que no logramosaplicar por tiempo.
This video was edited in 2023 for a funding proposal that
we were unable to apply for due to time constraints.
Desde nuestra participación en el círculo corazón de W I S E, la propuesta se ha actualizado y ha derrivado fronteras para expandirse a apoyar y acompañar procesos a nivel planetario.
Since our participation in the heart circle of WISE, the proposal has been updated and has broken down borders to expand to support and accompany processes at a planetary level.
.png)
de soñarnos y manifestar la Multiversidad MASTAY
EXPLORA EL PROCESO
Explore the process of dreaming and manifesting the Mastay Multiversity
¿QUÉ NECESITAMOS?
What do we need?
-
Desarrollar la estructura básica de la plataforma para proporcionar a los estudiantes con el calendario y MASTAY Path opciones, perfiles, Bios, Galería
-
Socializar y capacitar a los mentores durante un curso presencial de 1 mes de tutoría de formación MUMAY: Transitar juntos a través de un primer Territorio Guardian - al igual que harán todos los estudiantes: PDC, Residencia Holística, Retiro de Sabiduría Ancestral, Formación de Transición y Festival)
-
Crear procedimientos y establecer acuerdos claros con Mentores, Guías de Territorios Guardianes y facilitadores de la Escuelas Semilla (durante el entrenamiento de mentores mencionado anteriormente)
-
Diseñar la estrategia de comunicación
-
Preparación de los materiales del curso
-
Continuar socializando y comunicando el proyecto para seguir recibiendo apoyos en becas y/o para los territorios-escuela.
-
Developing the basic structure of the platform to provide students with the calendar and MASTAY Path options, profiles, Bios, Gallery
-
Socialise and train mentors during a 1 month presential MUMAY training mentorship course (course together through the first Guardian Territory - just as all students will do: PDC, Holistic Residency, Ancestral Wisdom Retreat, Transition Training and Festival)
-
Create procedures and establish clear agreements with Mentors, Guardian Territorie Guides and Seed Schools facilitators (during the mentorship training mentioned above)
-
Design Communication Strategy
-
Preparation of course materials
-
Continue to socialize and comunicate the project to keep receiving support in scholarships and/or for the school-territories.
POR QUÉ EN ESPAÑOL?
Why in Spanish?
Promovemos y aplicamos la inclusión de lenguage en todos los Territorios Guardianes y las Escuelas Semilla parte del camino MASTAY.
Ésta página web se presenta princuipalmente en Español con acotación en inglés pues para participar de la Multiversidad Mastay en NECESARIO un nivel básico de español. Acotamos en inglés por ser lengua expandida en diferentes naciones.
We promote and apply language inclusion in all Guardian Territories and Seed Schools as part of the MASTAY path.
This web page is presented primarily in Spanish with an English version, since a basic level of Spanish is NECESSARY to participate in the Mastay Multiversity. We have added English as it is a widespread language in different nations.
